ರಿಚಾರ್ಡ್ ಪೇನ್ಮನ್


ರಿಚಾರ್ಡ್ ಪೇನ್ಮನ್ (ಮೇ 11, 1918 – ಫೆಬ್ರವರಿ 15, 1988) ಅವರು ಅಮೆರಿಕದ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಜ್ಞಾನವಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತಲೆ ಹಾಕುವ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಮೂರ್ಖನೇ ಆಗುತ್ತಾನೆ.
ನಾನು ಏನೂ ತಿಳಿಯದವನಾಗಿ ಜನಿಸಿದ್ದೆ. ನನ್ನನ್ನು ನಾನು ಬದಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವೇ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.
ನೀವು ಎಷ್ಟೋ ಮಹಾ ಮೇಧಾವಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ತತ್ವ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಅಶಯ. ಅದು ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ತತ್ವ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ — ಇದೇ ಮುಖ್ಯ.
ನಾನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸಾಧಾರಣ ವ್ಯಕ್ತಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನೋಬೆಲ್ ಬಹುಮಾನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನು.
ನನ್ನ ಮೊದಲ ನಿಯಮ: ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವೇ ಮೂರ್ಖನಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು. ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ನಿಮಗೆ ನೀವು ಮೋಸ ಮಾಡುವವನೇ ಆದರೆ, ಇತರರಿಗೆ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮೂರ್ಖನಾಗುತ್ತೀರಿ.
ನಾವು ಇಂದಿಗೂ ಮಾನವ ಇನದ ಆರಂಭದ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಿರಾಸೆಗೊಳ್ಳಬಾರದು. ಬದಲಾಗಿ ನಾವು ಏನು ಕಲಿಯಬಹುದು, ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಸಿ ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಅದನ್ನು ಪಾಠವಾಗಿ ನೀಡಬೇಕು.
ನಾನು ಸರಾಸರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಬಲ್ಲವನಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನೋಬೆಲ್ ಬಹುಮಾನ ಗೆದ್ದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಯಾವುದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರಿತಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಯಾವದರಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತನಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅಂದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂಬುದೇ ಅರ್ಥ.

ಈ ಬ್ರಹ್ಮಂಡದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಣು.
ಅಲೆಗಳು ಉರುಳುತ್ತಿವೆ
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ಅಣು ಶಕ್ತಿಯ ಬೆಟ್ಟಗಳು, ತಮಗೂ ತಾವೇ ಮಹತ್ವವಿದೆ ಎಂಬ ಅಹಂಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು... ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕೊಳಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿ ಅಂದರೂ ಸಹ, ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿ ಉದಯವಾಗುವ ಬಿಳಿ ನೂರು.
ಯುಗಾಂತರಗಳಿಂದ
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ಯಾವುದೇ ಕಣ್ಣು ನೋಡುವ ಮೊದಲು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ವರ್ಷ, ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಜಿದ್ದಿನಿಂದ ಹೊಡೆತಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಯಾರಿಗಾಗಿ? ಏಕೆ?
ಓರ್ವ ಸತ್ತ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ಜೀವವಿಲ್ಲದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ.
ವಿರಾಮವಿಲ್ಲದೆ
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಸೂರ್ಯನಿಂದ ನಾಶಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟು, ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಸುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟು, ಒಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಜೀವು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಗರ್ಜನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ...
ಸಮುದ್ರದ ಅಳಿದಳಿಯಲ್ಲಿ
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ಎಲ್ಲಾ ಅಣುಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ಅಣುವಿನ ರಚನೆಯನ್ನು ಪುನಃ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ, ಹೊಸ ಹಾಗೂ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದದವರೆಗೆ.
ಅವುಗಳು ತಮ್ಮಂತೆಯೇ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ಮತ್ತೊಂದು ನೃತ್ಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ರೂಪದಲ್ಲೂ ಜಟಿಲತೆಯಲ್ಲೂ ಬೆಳೆದಿರುವ
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ಜೀವಿಗಳು, ಅಣುಗಳ ಗುಚ್ಛಗಳು, ಆಕ್ಸಿಜನ್ ರಹಿತ ರೈಬೋ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಕ್ ಆಸಿಡ್, ಪ್ರೋಟೀನುಗಳು… ಇನ್ನೂ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯಿಸುತ್ತಿವೆ.
ತೊಟ್ಟಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಒಣ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ಇಲ್ಲಿ ಅದು ನಿಂತಿದೆ… ಸ್ವ-ಚೇತನ ಅಣುಗಳು… ಆಸಕ್ತಿಯುತ ವಸ್ತು.
ಸಮುದ್ರದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ತನ್ನ ಯೋಚನೆಯಲ್ಲೇ ವಿಸ್ಮಯದಲ್ಲಿದೆ…
ನಾನು ಅಣುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿತ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]ಈ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಣುವೇ ನಾನು!"
"ನಾನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸಾಯುವುದನ್ನು ಅಸಹ್ಯಪಡುತ್ತೇನೆ. ಅದು ತುಂಬಾ ಬೇಸರದ ಮಾತು."
— ಇದು ರಿಚರ್ಡ್ ಫೈನ್ಮಾನ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಮಾತುಗಳೆಂದು ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಲೈಕ್ ರಚಿಸಿದ ಮೇಧಾವಿ: ರಿಚರ್ಡ್ ಫೈನ್ಮನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ (1992) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು
[ಸಂಪಾದಿಸಿ]- The Feynman Lectures Website
- Feynman Online!
- Feynman Books, Audio, Video and More on The Tuva Trader.
- Unique freeview videos of Feynman's lectures on QED courtesy of The Vega Science Trust and The University of Auckland
- Los Alamos National Laboratory Richard Feynman page
- The Nobel Prize Winners in Physics 1965
- About Richard Feynman
- Feynman's classic 1959 talk:There's Plenty of Room at the Bottom
- Richard Feynman and The Connection Machine
- Infinity quotes at the Internet Movie Database
- PhysicsWeb review of the play QED
- BBC Horizon: The Pleasure of Finding Things Out
- Richard Feynman, Winner of the 1965 Nobel Prize in Physics
- Feynman's Scientific Publications
- The Letters of Richard P. Feynman Online
- A Biography of R. P. Feynman as a mathematician